Soy yo

 

Soy yo quien habita en las palabras

María

Para nosotros, los abogados

 "Lo que no se ha dicho" (1), los abogados y un “viaje en paracaídas” (2) acerca del derecho.

 

Tengo recuerdos de muy niña acompañando a mi abuela a clases de pintura al taller que se encontraba en el segundo piso de la casa de Isabel. Una casa en que la luz era la protagonista. Su marido, don Eduardo, diplomático, abogado y profesor de la Universidad Católica mientras se impartían los talleres, aprovechaba en su jardín enseñarme poesía bajo un limonero.  Recitaba (por cierto mejor que Neruda) con una emoción muy profunda la poesía de Antonio Machado "Daba el reloj las doce"   y la  de Francisco Bernárdez  "Silencio"; esta última me acompaña como un escudo protector hasta hoy.  En su recitar se sentía la urgencia que sentía él de transmitir algo que a mi corta edad no podía intelectualmente entender, pero sí desde el alma. Gracias a él seguí leyendo poesía y comencé a escribir, costumbre que me sigue hasta hoy  

 

¿Qué relación podemos encontrar entre la poesía, los clásicos, el derecho y los abogados?

 

Este tema ha sido abordado ampliamente por la filosofía, sin embargo me voy a permitir expresar lo que pienso.

 

“Lea a los clásicos y no se va a perder” me decía mi abuelo y cuánta razón tenía. Leerlos nos va a permitir encontrar a Nicómaco y no perdernos tras la “Búsqueda de Nemo”.

 

Los clásicos van a ser nuestras herramientas a usar para salvar el sistema legal cuando se encuentre en absoluto caos y con serio riesgo a desmoronarse, por leyes mal escritas o insertadas a presión por la urgencia de los legisladores, o simplemente por el abuso de las normas. En los clásicos se encuentra el “Código de Da Vinci” que nos develan la forma en que se sustenta el mundo, ese anhelado “algoritmo de las ideas” sobre las que se fundamenta el conocimiento.

 

En la poesía te descubres en un viaje hacia la palabra; ella hace aparecer mundos nuevos mediante las metáforas. ¿Sabían que en Atenas a los buses los denominan "metapherein"? (metá:más allá; pherein: trasladar, transferir ) 

 

¿Han pensado que cada vez que se hace una transferencia bancaria entre cuentas, estamos en presencia de una metáfora - transferencia- de valores? Nuestro mercado de capitales es una Megametáfora de un sistema económico que se sostiene sobre la palabra, la ley. Los billetes y las monedas representan un valor que un tercero le asigna o interpreta. Una cuota de Fondos Mutuos respecto de una cartera accionaria es un mercado sobre otro mercado que se transa, y podríamos seguir analizando el mundo del  Bank of Narnia, del cual C.S.Lewis hoy estaría muy asombrado      

 

¿Y qué hay del sistema jurídico y las normas? Kelsen nos señalaba que todo acto de creación es un acto de interpretación. Incluso en aquellos doctrinarios iuspositivistas es posible vislumbrar el acto creativo propio de la palabra poética. Cuando un juez sentencia lo hace luego de conocer una realidad representada (creada o "metaforada") por terceros. En este último caso hay un doble acto creativo: el primero en el proceso en sí,y el segundo la sentencia. (No perciben una relación entre la física cuántica y el derecho. Yo sí, pero eso es materia de otro pensamiento)

 

Mediante un acto creativo e interpretando las leyes vigentes, el abogado y poeta chileno  Jenaro Gajardo Vera, inscribió en el Registro de Propiedad de Bienes Raíces de Talca la luna y designó herederos testamentarios de la misma, al pueblo chileno : " Dejo a mi pueblo la Luna, llena de amor por sus penas"  

La vocación del abogado es la creatividad iluminada por la palabra.

 

Quien domine el lenguaje, dominará el mundo.

 

¿Podemos adueñarnos de nuestras ideas y actos creativos, registrarlos y protegerlos para su autor?  Sí, y esa el área del derecho que se refiere a la propiedad intelectual, muy a pesar de Platón pensamiento que se sostiene en que las ideas carecen de dueño.

Por mi parte seguiré escribiendo, y mi colaboración creativa no registrada es la palara "huertografía": jardín de la escritura.  (nacida el 2012, huerta es χόρτος -hortos- y del latin hortus que significa jardín; grapho- γραφω- escribir)

María 

…………………………………………………………………………………………

(1)  “Lo que no se ha dicho” Teresa Wilms Montt

(2) “Altazor o el viaje en paracaídas” Vicente Huidobro

Cómo dibujamos nuestro dolor

 Es una pregunta que me hago este día. Cada uno tiene dolores diferentes a otros, por lo que su intensidad, color, forma en cada caso es diferente.

El mio es una llama amarilla que parte en un punto, luego se divide  en dos, sube, hace  cada parte una circunferencia y vuelve a su punto, formando un número 8  acostado , pero que no se comunican,  Si quiero que éste no sea semejante a la imagen que un matemático tiene a lo que corresponde al infinito, hay que trabajar para discontinuarlo y que lo vuelva a  significar  e interpretar  de otra forma. . 

Cómo dibujas a tu dolor? 

Parque Nacional Pan de Azúcar

 En esta Pandemia, aprendí a querer el desierto, María 

https://www.youtube.com/watch?v=r10uwzdl2CA&feature=emb_err_woyt

Mi lema ..a modo mío

 https://m.youtube.com/watch?v=z4zCH6CalwA

Gracias a mi padre, a quién entendí tarde, muy tarde

Anonimato

Escribir desde el anonimato, deja huellas profundas en ese otro que lee. No hay nada que mueva más la sinceridad del alma, que ésta sea atrapada en un misterio.

María

Un grillo en mi pieza

Hace una semana mi hijo " El Travieso" encontró en su baño un grillo. No lo mates, le dije y no encontró nada mejor que dejarlo en mi pieza.

Feliz comenzó a cantar el grillo todos los días al atardecer. Me gusta su grillar.

Un día no lo sentimos más. Pensamos que había sido el almuerzo de una araña ladina que se esconde en algún lugar del techo que no hemos podido descubrir.

Ayer supimos que no había muerto. Cantaba feliz parapetado entre la muralla y la viga de la chimenea que se encuentra en mi pieza. La araña intuye que hay un extraño en su reino, pero no ha sido capaz de descubrirlo para atraparlo.

...................................................

Suenan a lo lejos las campanas de la Iglesia hoy vacía. El párroco lucha contra la desesperanza tocando a las 12 del día la melodía del Ave María y a las 19 horas las campanas en un monocorde que llaman a recordar a sus feligreses los tiempos de la misa diaria. Debe sentirse solo como muchos en estos tiempos.

Hace frío y a lo lejos se ven a través de mi ventana cimbrarse los árboles mientras llueve.

Llega la noche y la ciudad luego va a enmudecer.

Hiere la tranquilidad las sirenas de las ambulancias que llevan a los hospitales a los enfermos graves a causa de la Pandemia. He contado hasta 15 veces en una sola noche, las bocinas desesperadas de sus conductores avisando a la urgencia que traen otro paciente.

............................................................

Mi grillo sigue cantando. Aún en la tristeza es posible descubrir la belleza.

Confinamiento

En este confinamiento descubrí que los pájaros que habitan en mi jardín cantan no sólo en primavera.

Hay una pareja de chincoles que visitan el mandarino a diario y uno de ellos nos entrega un concierto precioso.

Los zorzales persiguen a los loros argentinos ahuyentándolos, pues vuelan hacia el madroño para comerse los frutos, árbol en que anidan .

La pareja de cuculíes (supongo es la misma de hace unos dos años ) visitan su nido y lo están acomodando, el que se encuentra entre las ramas de la flor de la pluma que acabo de podar, cuidando de no dañarlo. Son los mismos que roban los pelets de Turrón, mi perro, desparramando el plato de su comida, mientras él los observa impávido.

Los chercanes, cual gimnastas bajan por las ramas de las rosas buscando pulgones para alimentarse.

Hay picaflores muchos picaflores que nos visitan y uno de ellos muy curioso.Pasa delante de los ventanales y suspende el vuelo unos minutos para observarnos.

Hay mucha vida burbujeando, a pesar del invierno.

María

Foto del lugar en donde anidan los cuculíes

Frau Eulalia Barrientos

Hace unos días me llegó la noticia que había muerto una profesora icónica en nuestro colegio : Frau Eulalia Barrientos. Era una enamorada de la física y matemáticas y una gran concertista de piano.

Nos hacía sufrir mucho con las fórmulas y cálculo de vectores.

Me acuerdo de los experimentos con la jaula de Graff, los cálculos en terreno de la aceleración de los cuerpos, esas visitas a las galerías de ciencias , entre mapas enormes enviados desde Alemania, frascos que contenían animales conservados, y entre todo aquello se develaban los misterios de la ciencia.

Era muy exigente con nosotras, pero aún así la recordamos con mucho cariño, siempre con su sonrisa y caminar acelerado.

La música era otra de sus pasiones. Nos daba conciertos improvisados cada vez que se encontraba con un piano.

La ciencia está muy unida a la música : Einstein dedujo su teoría de las cuerdas debido a ella.

Acá está ella junto a otro gran profesor de matemáticas muy querido : Don Carlos Mercado.

Qué grandes personas nos enseñaron con su ejemplo el valor de investigar y abrirse al conocimiento.

Yo estoy muy agradecida

https://youtu.be/YMQBawIyU80

El Pacto

La pandemia no nos da tregua como país, y eso hace que reevaluemos lo que es importante y tener presente que la muerte tarde o temprano nos va a llegar a todos.
Hablando con mi hijo menor recordamos el pacto que hicimos hace años atrás. El primero que se muera va a esperar a los demás y haremos nuestro último viaje, hacia la profundidad del Universo. Conoceremos los demás soles, sus planetas, las supernovas, Los Pilares de la Creación, el Ojo de Dios ... pues no sabemos si donde llegarán nuestras almas será el mismo para nosotros cuatro. Ese será quizás nuestro último encuentro.
María

Cuarentena de noche

Es casi invierno, y me encuentro sentada con un café en medio del jardín.

La noche tiene su lenguaje de susurros de viento y quejidos de aves sonámbulas.

El cielo a pesar de la hora, se encuentra cubierto de nubes y se siente una brisa cálida.Nos anuncia que luego va a llover. Siento el olor a lluvia.

El zorzal que duerme entre el madroño y el limonero se siente incómodo con mi presencia. Sabe que la  noche es traicionera y a quién lo solicite le presta un disfraz.

Han pasado largos meses confinamiento , lejos del que  me vacía de lo superfluo y me llena de lo vital: el mar, mi mar, mi enorme mar.

No sabes cuánto extraño mis monólogos frente él, que en realidad eran diálogos, pues me contestaba entre graznidos de aves y reventar de mareas. 

Lo extraño y siento que cada día que paso confinada, se muere parte de mi alma y que él era capaz de mantener viva.

"Mi alma, mi pobre alma" , no sabe si permanecer o volar pues estas prisiones  no me permiten soñar.

Novalis, nunca supiste que la noche cerca del  mar  nos declama el  misterio alegremente  triste .

                                                                                                                  María 

Carta a alguien del personal de salud en Chile.( Te escribo porque...)

Hola, quizás en unos días más yo seré el paciente que te tocará examinar y cuidar bajo esta horrorosa pandemia.

Te cuento quién soy yo. Soy una madre de tres niños, dos biológicos y uno del corazón. El más pequeño de mis niños tiene TEA.

Todos mis niños son grandes personas. Los cuatro estamos solos, nos queremos y nos cuidamos.

Vivimos cerca de una clínica. "Qué suerte! - me decían algunos, vivir al lado de una clínica" . Pero no sabes la angustia que provoca hoy en medio de esta pandemia sentir varias veces al dia las sirenas desesperadas de las ambulancias queriendo llegar pronto con el enfermo para ser atendido. Para que mis niños no la oigan, subo el volumen de la radio o del TV. 

Hoy te escribo mirando mi jardín en un día gris y oscuro. Mis plantas entraron en un letargo muy cercano a lo que podría ser la muerte. No hemos salido de la casa desde que decretaron la primera cuarentena. Mis niños y yo sabemos que tú estás en esa clínica luchando día a dia para aliviar en alguna medida el dolor de las personas, y te damos las gracias.  

Tu angustia debe ser similar a la mía; la responsabilidad de tener a alguien a tu cargo pesa si quieres hacerlo bien.

Sigo mirando mi jardín y se cruza un picaflor que  suspendido en el aire me observa por unos minutos antes de seguir con su vuelo. 

A pesar de este día frío y gris, su trino demuestra felicidad.  

Me gusta la naturaleza y la poesía. Mi jardín me refuerza en sus ciclos, que la vida siempre vence, que la vida quiere ser vivida. Mis  bulbos de narcisos se encuentran bajo tierra esperando tiempos mejores para brotar y florecer.  Quien no los conoce al mirarlos diría que están muertos y no es así. Necesitan ese letargo para retomar sus fuerzas y seguir con su ciclo. Si te sientes mal emocionalmente, harás bien poder llorar, patalear y discutir contra lo injusta que es la muerte, esa muerte que exige hoy la soledad más absoluta.

Yo muchas veces he decretado la guerra en contra de Dios, del país, del sistema incluso en contra de  mi misma. Es válido sentirse así. Es necesario que te sientas así. Tras esa pena, angustia, guerras internas encontrarás paz. Apuesto todo que mirarás este tiempo cuando seas mayor con la satisfacción que no te rendiste. No te detengas. 

Me despido con un regalo si te interesa la poesía, que es la de W Whitman , y si quieres saber más de poesía te dejo mi blog     

mariajardinera.blogspot.com ( Ahí encontrarás mi alma)

                                                                                                           María. 

No te detengas ....

No dejes que termine el día sin haber crecido un poco,
sin haber sido feliz, sin haber aumentado tus sueños.
No te dejes vencer por el desaliento.
No permitas que nadie te quite el derecho a expresarte,
que es casi un deber.
No abandones las ansias de hacer de tu vida algo extraordinario.
No dejes de creer que las palabras y las poesías
sí pueden cambiar el mundo.
Pase lo que pase nuestra esencia está intacta.
Somos seres llenos de pasión.
La vida es desierto y oasis.
Nos derriba, nos lastima,
nos enseña,
nos convierte en protagonistas
de nuestra propia historia.
Aunque el viento sople en contra,
la poderosa obra continúa:
Tu puedes aportar una estrofa.
No dejes nunca de soñar,
porque en sueños es libre el hombre.
No caigas en el peor de los errores:
el silencio.
La mayoría vive en un silencio espantoso.
No te resignes.
Huye.
«Emito mis alaridos por los techos de este mundo»,
dice el poeta.
Valora la belleza de las cosas simples.
Se puede hacer bella poesía sobre pequeñas cosas,
pero no podemos remar en contra de nosotros mismos.
Eso transforma la vida en un infierno.
Disfruta del pánico que te provoca
tener la vida por delante.
Vívela intensamente,
sin mediocridad.
Piensa que en ti está el futuro
y encara la tarea con orgullo y sin miedo.
Aprende de quienes puedan enseñarte.
Las experiencias de quienes nos precedieron
de nuestros «poetas muertos»,
te ayudan a caminar por la vida
La sociedad de hoy somos nosotros:
Los «poetas vivos».
No permitas que la vida te pase a ti sin que la vivas.

Trabajo escolar

En estos tiempos de pandemia, los colegios intentando mantener su programa educativo, mandaron tareas a mis niños.A una de mis hijas la profesora de lenguaje le pidió crear un mito, y la de física escribir un cuento sobre las estrellas. Juntas decidimos usar una misma tarea para cumplir con los dos requerimientos. Ayudada un poco este fue el resultado.

El Mito de las creación de la estrellas y porqué son bellas y porqué unas son más brillantes que otras.

Nadie sabe que la creación de las estrellas tuvo un origen diferente al que hasta ahora creían los griegos. Hay muchas historias mal contadas y entre ellas las que circulan en la mitología griega y que fueran gestadas especialmente por una ninfa despechada por Narciso. Ella dejó la falsa historia de Narciso plasmada en unos escritos a los pies del Oráculo de Delfos. Fue el mismo Platón quién los encontró y los dio a conocer a los griegos los que los tomaron por ciertos.  

Pero, es esta la verdadera historia del origen de las estrellas.

Narciso era un joven muy hermoso, tenía un gran corazón y estaba profundamente enamorado de Eco. Eso despertaba mucha envidia en las demás ninfas del lugar.

En medio de ese Universo, que era un gran bosque, los dioses tenían un lugar reservado para su baño. Era un pequeño lago de aguas tranquilas. Quien osara bañarse sin ser un dios, sufriría un castigo tremendo.

Un día quedaron de encontrase Eco con Narciso en el bosque. Eco había llegado antes y se dispuso a cortar flores para hacerse una corona y sentirse más linda y presentable frente a su amado. De pronto apareció Minotauro y quería raptarla para llevársela a su laberinto, y ella asustada corrió asustada y velozmente. En esa carrera al mirar hacia atrás, cayó al lago prohibido sin darse cuenta desapareciendo para siempre.

Narciso llegó finalmente al lugar acordado y al no verla desesperado comenzó a llamaba sin éxito. Al acercarse al lago escuchó tenuemente la voz de Eco. Esa voz venía del lago. Narciso queriendo oír mejor la voz de su enamorada se agachó cayendo a éste también, desapareciendo para siempre.

Ese lago además de ser el lugar en que se bañaban los dioses, era el portal que sólo ellos podían cruzar para llegar a la tierra de los griegos. Los demás se desintegraban en miles de partículas.

La belleza nunca se destruye, por lo que al caer Narciso sus partes se diseminaron por todo el cielo de la tierra, creándose las estrellas que observamos encantados cada noche.

Como sabemos que el amor es eterno, cada vez que una parte de Eco se encontraba con la estrella formada por las partes de Narciso, se provocaba una emoción tan grande en esa estrella que era capaz de brillar más que las otras.   

Ese mito es la explicación mitológica al Big Bang. Primero fueron las partículas, luego las estrellas y planetas y todo lo demás.

Nadie sabe que hay una historia verdadera tras la creación del Universo.

Un día Dios invitó a Bach a que le enseñara a tocar el violín, pues “las cuerdas” no era lo suyo, y apareció sin invitación a esa hora un tal señor de apellido Einstein. Pero esa historia queda para ser contada en otra, otra ocasión.

A Cristo en el Calvario, Gabriela Mistral

En esta tarde, Cristo del Calvario,

vine a rogarte por mi carne enferma;

pero, al verte, mis ojos van y vienen

de tu cuerpo a mi cuerpo con vergüenza.

¿Cómo quejarme de mis pies cansados,

cuando veo los tuyos destrozados?

¿Cómo mostrarte mis manos vacías,

cuando las tuyas están llenas de heridas?

¿Cómo explicarte a ti mi soledad,

cuando en la cruz alzado y solo estás?

¿Cómo explicarte que no tengo amor,

cuando tienes rasgado el corazón?

Ahora ya no me acuerdo de nada,

huyeron de mí todas mis dolencias.

El ímpetu del ruego que traía

se me ahoga en la boca pedigüeña.

Y sólo pido no pedirte nada,

estar aquí, junto a tu imagen muerta,

ir aprendiendo que el dolor es sólo

la llave santa de tu santa puerta.

Amén.

http://www.memoriachilena.gob.cl/archivos2/pdfs/MC0003271.pdf

Anónimo

Rosario Castellanos. Ajedrez

Hoy supe que habías decidido partir hace varios meses.Con razón no respondias los mensajes. Madrid se quedó sin tus pisadas . Es difícil decidir morir en soledad, pero no hay buen minuto para conocer a la muerte. Maria

Porque éramos amigos y a ratos, nos
amábamos;
quizá para añadir otro interés
a los muchos que ya nos obligaban
decidimos jugar juegos de inteligencia.

Pusimos un tablero enfrente
equitativo en piezas, en valores,
en posibilidad de movimientos.

Aprendimos las reglas, les juramos respeto
y empezó la partida.

Henos aquí hace un siglo, sentados,
meditando encarnizadamente
como dar el zarpazo último que aniquile
de modo inapelable y, para siempre, al otro.

Las Huellas, Francisco Pino

¿Habrá algo más hermoso que quedarse sin huellas?
Sólo el pájaro sabe de esta gracia
y el horizonte aquel que de la luz se arranca
sin dolor, con un leve marcharse ajeno al tiempo,

al calendario triste que siempre deja huella.
Andar, andar, andar esperando que un día
la tierra no nos sienta; querer la lejanía
donde el hombre se evade de los ojos.

¿Así será la muerte? Si es así será dulce.
Diluirse en el aire, ser el después sin rastro
de una nube. Y andando seguir y ver la tierra,
al fin sin nuestras huellas, con nuestros propios ojos.